💡 Uvod: zašto se uopće truditi oko litvanskih brendova na Xiaohongshu
Ako si kreator iz Hrvatske i tražiš internacionalne suradnje, Litva je jedna od onih smart niša koju mnogi preskaču — a baš tu leže win‑win prilike. Malo je brendova iz srednje Europe koji ciljaju kineskog potrošača direktno, pa ako znaš raditi sadržaj koji rezonira na kineskom tržištu, možeš dobiti ambasadorske pozive s manjom konkurencijom i većom pregovaračkom moći.
Xiaohongshu (RED) ostaje platforma koja snažno utječe na odluke o kupnji i planiranje putovanja — prema podacima Xiaohongshu iz sredine 2024., platforma je imala oko 320.000.000 mjesečno aktivnih korisnika, a oko 70% korisnika aktivno koristi tražilicu, radeći prosječno šest pretraga dnevno. To znači da dobar sadržaj koji se rangira u rezultatima pretrage može raditi engagement i konverziju mjesecima nakon objave — idealno za ambasadorske programe koji traže trajnu vidljivost.
S druge strane, industrijske promjene su stvarne: mnoge male i srednje agencije preusmjeravaju resurse na Douyin i WeChat jer donose jeftiniju akviziciju i više „relacijski“ kanale za repeat kupce i bookinge. Ovo je prilika — ako tvom pitchu dodaš multi‑platform element (Xiaohongshu + Douyin/WeChat), litvanski brendovi će te percipirati kao strateškog partnera, a ne samo kao content creatora koji želi gratis proizvode.
U nastavku ću ti dati konkretnu mapu puta: od istraživanja i pitchanja, preko šablona poruka, do pregovaranja i mjerenja rezultata — plus par stvarnih rizika koje trebaš znati. Bez floskula, samo korisne taktike koje možeš odmah primijeniti.
📊 Data Snapshot: platforme koje trebaš znati prije outreach-a
| 🧩 Metric | Xiaohongshu | Douyin | |
|---|---|---|---|
| 👥 Mjesečno aktivnih | 320.000.000 | Varira／veći reach u kratkim formatima | Zatvoreni ekosustav, fokus na retenciju |
| 📈 Konverzija za travel/kupnju | Visoka u fazi otkrivanja i planiranja | Dobra za impulzne kupnje tijekom live | Najbolje za repeat konverzije i booking |
| 💰 Trošak akvizicije | Rastući, oglašavanje poskupljuje | Niži CPA, manje natjecanje za keywords | Manje klasično oglašavanje; vrijedi za grupe |
| 🧩 Najbolji format | Fotopriloge + detaljni tekstovi, UGC | Short‑form video i livestream | Mini‑programi, grupe, direktni kontakti |
| 👥 Publika / ton | Ženski skew, lifestyle, travel, recenzije | Mladenački, zabava, trendovi | Zatvorena zajednica, visoko povjerenje |
Xiaohongshu je po discover‑mehanizmu posebno moćan za brand awareness i planiranje putovanja, dok Douyin nudi live i viralni reach s često nižim troškovima akvizicije. WeChat je korisna „zadnja milja“ za zaključivanje prodaje i građenje lojalnosti. Ako želiš doprijeti do litvanskih brendova, ponudi im kombinaciju: Xiaohongshu za discovery i storytelling, Douyin za brz (i često jeftiniji) traffic te WeChat za follow‑up i repeat kupce. To prijedlog koji će brendovima iz Litve zvučati strateški — naročito onima koji traže dugoročni rast, ne samo jednokratne objave.
MaTitie VRIJEME PREDSTAVE
Bok — ja sam MaTitie, autor ovog posta i netko tko voli pronaći dobar deal i isprobati stvari do kraja. Testirao sam hrpu VPN‑ova i naučio kako nesmetano raditi s platformama koje ponekad imaju geografska ili sadržajna ograničenja.
Zašto ti treba VPN? Ako želiš testirati kako tvoj sadržaj izgleda za kineskog korisnika, provjeriti profile ili pristupiti alatima bez regionalnih barijera — brz i pouzdan VPN štedi sate frustracije. Ako tražiš kombinaciju brzine, privatnosti i stabilnosti, preporučam NordVPN jer meni radi glatko i ima jamstvo povrata novca.
👉 🔐 Probaj NordVPN odmah — 30 dana bez rizika.
MaTitie može zaraditi malu proviziju ako koristiš link. Hvala — pomaže da pišem dalje.
💡 Konkretna taktika: korak‑po‑korak plan outreacha prema litvanskim brendovima
1) Mapiranje i selekcija brendova (1–2 sata rada)
– Traži brendove iz slučajeva: fashion, skincare, travel, gourmet food i outdoor — kategorije koje kineski korisnici često otkrivaju preko Xiaohongshu.
– Provjeri imaju li već sadržaj na kineskom, kineske opise na e‑commerce platformama ili profile na inozemnim društvenim mrežama — to su signali spremnosti za cross‑border.
2) Audit Xiaohongshu presence (1–3 brze analize)
– Ako brend već ima postove: analiziraj engagement vrste (komentari > lajkovi), tip sadržaja i koje ključne riječi koriste.
– Ako nema: zabilježi praznine — to je entry point (npr. “nema review sadržaja za travel”).
3) Pripremi pitch paket (medijski kit + 1‑strani prijedlog)
– Medijski kit: followeri, engagement rate, top postovi, demografija publike (ako imaš).
– Prijedlog kampanje: važno je imati konkretne deliverable (npr. 3 Xiaohongshu objave s detaljnim iskustvom, 1 Douyin live session, WeChat follow up plan).
– Mjeri KPI koji znače više od lajkova: rezultate pretraživanja, klikove na mini‑program, kupon konverzije.
4) Prvi kontakt: gdje i kako
– Idealno: pronađi brand account na Xiaohongshu i pošalji kratku, personaliziranu poruku + link na medijski kit (preveden na engleski ili mandarinski).
– Ako nema odgovora, pokušaj WeChat (ako ga nađeš) ili email na corporate kontakt.
– U poruci istakni vrijednost: “Evo kako možemo povećati broj pretraga i pozicionirati vas u Xiaohongshu pretraživaču” — imaj na umu da 70% korisnika koristi tražilicu.
5) Pregovaranje: modeli suradnje
– Kombinacija: fiksna naknada + provizija od prodaje + proizvodna naknada (gift). Ako brend nije spreman platiti, ponudi pilot kampanju za niži iznos uz jasno definirane KPI.
– Jasno definiraj trajanje, vlasništvo nad sadržajem, ekskluzivnost i reporting cadence.
6) Izvedba i mjerenje
– Objavi sadržaj s jasnim CTA (kupovina/booking/kupon).
– Prati rezultate kroz 30/60/90 dana — Xiaohongshu sadržaj često linearno donosi rezultate pažljivim optimiziranjem ključnih riječi.
💡 Kulturalni i reputacijski rizici (i kako ih izbjeći)
- Budite pažljivi s kulturnim referencama: globalni brand primjeri pokazuju koliko brzo kampanje mogu izazvati backlash (vidi slučaj Swatcha — NBC Bay Area, 2025). Dakle, testiraj copy s izvornim govornikom mandarinskog i izbjegavaj stereotipe.
- Transparentnost u sponzorstvima: kineski korisnici cijene iskrenost u review‑ima; ne prodaj lažnu autentičnost.
- Privatnost i zakonski okvir: uvijek imajte jasne ugovore o podacima i pristanak za repurposing sadržaja.
🙋 Često postavljena pitanja
❓ Kako pronaći kontakte brendova na Xiaohongshu?
💬 Najpraktičnije je prvo provjeriti profile brenda na Xiaohongshu i potražiti „business contact“ u opisu. Ako nema, pogledaj njihove e‑commerce profile ili web stranicu; često imaju WeChat QR ili email. Ako ništa ne pomaže, pokušaj DM s profesionalnim pitchem i linkom na medijski kit.
🛠️ Treba li pitch biti na mandarinskom?
💬 Ako možeš, prevedi pitch na mandarinski — to značajno podiže stopu odgovora. Ako ne, jasna i kratka engleska poruka s vizualnim primjerima rada je bolja nego dugačka, nepersonalizirana poruka.
🧠 Što ponuditi ako brend traži garanciju prodaje?
💬 Ponudi pilot kampanju s jasno definiranim KPI (npr. klikovi na kupon, konverzija kroz mini‑program). Umjesto garancije prodaje, predloži mješavinu fiksne naknade i bonusa po performansu.
🧩 Finalne misli
Dopiranje do litvanskih brendova preko Xiaohongshu nije magic bullet, ali je super niša za hrvatske kreatore koji znaju prilagoditi pitch i ponuditi multi‑platform rješenja. Iskoristi prednosti Xiaohongshu‑eve discover prirode, ali ne zaboravi Douyin i WeChat kao alate za skaliranje i zadržavanje kupaca. Najbolji rezultati dolaze kad pristupiš strateški: istraživanje, personalizirani pitch, jasni KPI i opcija za pilot suradnju.
📚 Daljnje čitanje
Evo tri recentna članka iz izvora koje nisam koristio u tekstu, ako želiš dodatni kontekst (trendovi, viralne teme i tehnološke promjene):
🔸 “The viral ‘RushTok’ trend blew up. Sororities are banning prospects from posting”
🗞️ Source: Yahoo – 2025-08-18
🔗 https://ca.news.yahoo.com/viral-rushtok-trend-blew-sororities-075753326.html
🔸 “Viral Video: Influencer Couple Blames Chatgpt For Ruining Their Vacation”
🗞️ Source: MENAFN / Live Mint – 2025-08-18
🔗 https://menafn.com/1109941896/Viral-Video-Influencer-Couple-Blames-Chatgpt-For-Ruining-Their-Vacation
🔸 “China chases Canon’s chipmaking process as ASML alternative”
🗞️ Source: Techzine – 2025-08-18
🔗 https://www.techzine.eu/news/infrastructure/133850/china-chases-canons-chipmaking-process-as-asml-alternative/
😅 Malo štogod o BaoLibi (bez srama)
Ako radiš na Facebooku, TikToku ili Xiaohongshu i želiš da te primijete — pridruži se BaoLibi. Mi pomažemo kreatorima da dobiju vidljivost lokalno i međunarodno, a trenutno imamo ponudu: 1 mjesec besplatne promocije na homepageu kad se prijaviš. Ako trebaš pomoć s medijskim kitom ili prijevodom pitch materijala — piši: [email protected] (odgovaramo obično unutar 24–48h).
📌 Disclaimer
Ovaj tekst kombinira javno dostupne informacije, industrijske izvore i osobno iskustvo. Dio je sadržaja generiran uz pomoć alata za asistenciju, stoga provjeri specifične podatke i pravne aspekte prije ugovaranja. Materijal nije pravni ili financijski savjet.
